Welcome to "El Telar de Ixchel", a place for handcraft lovers where I would like to share my projects with all of you... And why is it called "El Telar de Ixchel"? Well, I was looking for a special name for my blog that at the same time was related to the theme, and what better than the "Maya Goddess of Weaving"?
 |
| ©2004 Thalia Took |
Ix Chel es la Diosa Maya de la Luna, del Agua, del Tejido y de los Nacimientos. En la imagen se puede ver en tres de sus muchos aspectos. De izquierda a derecha: Chak Chel, la Vieja Diosa de la Luna, llamada la Comadrona de la Creación; Ix Chel en su principal forma como Diosa Madre y Tejedora, que puso el Universo en marcha; y la Joven Diosa de la Luna, con su animal totémico, el conejo.
Ix Chel es la Gran Diosa del Agua, la consorte del Dios Jefe del panteón maya, Votan. Su nombre significa "Dama del Arco Iris" y se dice de ella que fundó la ciudad de Palenque por orden de los dioses. Es una Diosa Tejedora, cuyo huso giratorio se cree el eje del movimiento del Universo. Tiene muchas apariencias y títulos, como los de Ix Kanleom, "Tela de Araña que Captura el Rocío de la Mañana" y Ix Chebak Yax. Se dice que su homóloga Nahua (Azteca) es Chalchiuhtlicue.
Chak Chel, "El Gran (o el Rojo) Arco Iris" es la Diosa que trae la destrucción de la tercera creación causando una gran inundación. Vertiendo el agua de su jarra, preparó el camino para la siguiente era, conocida en las leyendas mayas como el Cuarto Sol. Se muestra en la forma de una vieja comadrona, ya que las mujeres ancianas ayudaban a las más jóvenes a dar a luz y eran tradicionalmente las que cuidaban de los niños. Aparece en una pose tradicional con el peinado con el pelo retorcido de las ancianas (aunque solían enroscarlo con una tira de tela, en lugar de con una serpiente).
La Joven Diosa de la Luna podría haber sido originariamente una Diosa Lunar diferente que fue posteriormente incluida en la leyenda de Ix Chel. Con frecuencia se la representa con un conejo, ya que los mayas, como los chinos, veían un conejo en las marcas de la cara de la Luna. Se dice de ella que tiene una personalidad alegre y distendida y los conejos son conocidos también por sus habilidades reproductivas. Tiene (como Ix Chel), un magnifico santuario en la isla de Cozumel, al que acuden peregrinos de todas partes. La silla en forma de media luna en la que se sienta es el glifo maya para la Luna, su símbolo.
Ix Chel se ve en la imagen vistiendo la indumentaria tradicional Maya, con los impresionantes tejidos hechos a mano aún hoy en zonas remotas del país maya (la Guatemala de hoy en su mayor parte). Se sienta sobre una barra celeste, uno de los glifos y grabados mayas usados como símbolo del cielo; las figuras sobre las barras celestes son normalmente deidades o muertos. Chak Chel vierte agua de una jarra marcada con el glifo para el agua y el esquema de color y los animales que aparecen en el agua están tomados de bellos frescos de estilo maya hallados en Cacaxtla, Mexico.
Ix Chel is the Maya Goddess of the Moon, Water, Weaving and Childbirth. She is shown here in three of Her many aspects. Left to right: Chak Chel, the Old Moon Goddess, called the Midwife of Creation; Ix Chel in Her main form as Mother Goddess and Weaver who set the Universe in motion; and the Young Moon Goddess, shown with Her totem animal the rabbit.
Ix Chel is a great Water Goddess, the consort of the chief God of the Maya pantheon, Votan. Her name means "Lady Rainbow", and She is said to have founded the city of Palenque at the command of the Gods. She is a Weaver Goddess, whose whirling drop spindle is said to be at the center of the motion of the Universe. She has many aspects and titles, such as Ix Kanleom, the "Spider's Web Catching the Morning Dew", and Ix Chebal Yax. Her Nahua (Mexican/Aztec) counterpart is said to be Chalchiuhtlicue.
Chak Chel, "Great (or Red) Rainbow" is the Goddess who brings about the destruction of the third creation by causing a great flood. By pouring the waters from Her jar, She prepared the way for the next age, known in Maya legend as the Fourth Sun. She is shown as an old midwife, for experienced elderly women helped younger women to give birth, and were traditionally caretakers of children. Chak Chel also helped the Maize God to be reborn, and helped in the birth of His own sons. She is shown in a pose traditional to Her, with the twisted hair-do of elderly women (though they usually wrapped it up with a strip of cloth rather than a snake).
The Young Moon Goddess may have originally been a different Goddess of the Moon who was later absorbed into Ix Chel's legend. She is often depicted with a rabbit, for the Maya, like the Chinese, saw a rabbit in the markings on the face of the Moon. She is said to be of a merry and somewhat loose character, and rabbits are also famed for their reproductive abilities. She (as Ix Chel) had a great shrine on the island of Cozumel (one of the places to which hurricane Wilma recently caused great destruction) to which pilgrims came from all over. The crescent-shaped chair on which She sits is the Maya glyph for the Moon, Her symbol.
Ix Chel is shown here in modern Maya traditional clothing featuring the astonishing gorgeous handwoven textiles still made in remote areas of Maya country (mostly modern-day Guatemala). She sits upon a Sky-Bar, known from Maya glyphs and carvings and used as a symbol of the sky; figures drawn above or over the Sky-Bar are usually deities, or the dead. Chak Chel pours water from a jar marked with the glyph for water, and the color scheme and water critters are taken from the beautiful Maya-style frescoes found at Cacaxtla, Mexico.
