Seguimos con las casitas

¡Pues así vamos! No estoy cosiendo mucho... apenas tengo tiempo :((

So... this is how we go for now! I am noty sewing much... I barely have time :((

Me falta hacer el cuadrado del miniquilt... no he conseguido encontrar en los patrones el tamaño del dichoso cuadradito asi que imagino que se hará a ojo al unir la segunda fila... No lo he hecho porque tengo que buscar un cordoncito para ponerle... ¿o será mejor bordarlo?

I still have to do the square of the mini-quilt... I could not find the size of it in the pattern, so I imagine I must calculate more or less when joining the second row... I have not done it yet because I must find a cord to put in it... or maybe embroider it?

Más casitas...

Es laborioso pero va saliendo... aquí está el segundo objetivo del SAL de Casitas de Anna. ¿Os gusta?

It takes a bit of work but it is coming out. Here you have the second objective of the SAL Casitas of Anna. Do you like it?

SAL Casitas Paper Piecing

Aprovechando que hoy tenía que poner lavadoras y hacer cosas en casa me tomé un ratito para mi, para ponerme con el primer objetivo del SAL Casitas que organiza Anna.
Aquí esta... para ser lo primero que hago en paper piecing no me ha quedado del todo mal ¿verdad?, aunque... ¡vaya trocitos tan pequeños!!!

Since I had to stay at home to wash some clother and do some housework I took a little time for myself, to start with the first objective of the SAL Casitas organized by Anna.
Here it is... to be the first thing I do in paper piecing it does not look too bad, does it?, though... such small pieces!!!!